英语翻译工作经验范例列表 (精选篇)

工作经历（案例一）

工作时间：2011-03 - 2015-10

公司名称：51简历模板管理咨询有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：产品经理助理兼翻译；代理商协调与支持

工作描述：
作为代理商协调与支持，沟通代理商与工厂的关系以便完成产品年、季度、月销售任务；
担任产品及服务会议外方高管的英语翻译，进行交替传译；
安排相关部门外方人员来华行程及我方接待事宜。
作为产品经理助理，制定其商务、差旅安排；
参加会议并为其担任英文翻译；
收集产品部内部数据、整合并提交产品经理和美国铲运事业部；
支持产品部其他高管交办的事务。

工作经历（案例二）

工作时间：2017-05 - 至今

公司名称：51简历模板网络科技有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：院长助理项目运营方向

工作描述：
1、协助院长开展日常工作，协调处理与客户的商务谈判及合作沟通事宜；
2、负责项目投标商务工作，做好投标文件的编制与审核；
3、协调项目开展工作，对项目进展进行全过程跟踪，做好公司部门之间与甲方等内外协调工作；

工作经历（案例三）

工作时间：2016-05 - 2017-02

公司名称：51简历模板信息技术有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：外贸业务员

工作描述：
1. 自主独立开发客户，期间自学了SNS等技能开发潜在客户，并独立创建和运营公司Facebook账户和群组，进行网络营销，吸引了诸多有效粉丝。
2. 参加了2016年春季广交会，入职后自有询盘的半个月内接到订单，比同批入职新人中领先数月最先获得订单。

工作经历（案例四）

工作时间：2016-09 - 2017-02

公司名称：51简历模板信息互动有限公司 | 所在部门：海外制片 | 所在岗位：英语翻译

工作描述：
海外制片助理：
1. 跟进3个动画项目的海外资源分配，联系Disney和Dreamworks的原画师、分镜、编剧、作曲人，与其商议合作，整理反馈，合同要点；能提出自己的方案，完成原画、导演部门的海外对接要求
2. 导演部门会议口译，及日常工作文件笔译
3. 完成在美国的部长交代的其他工作任务，如艺人联系，领英招聘，邮件整理，日程提示，资料搜索整理等
4. 联系及接待欧美观众