基本信息

姓名：51简历模板

年龄：26岁

电话：181****3659

邮箱：588217****@qq.com

经验：4年

意向：翻译(口译与笔译)

教育背景

时间：2009-11 - 2011-02

学校：51简历模板信息大学 | 专业：计算机软件 | 学历：高中

工作经历

工作时间：2009-12 - 2010-01

公司名称：51简历模板招聘咨询有限公司 | 所在部门：小学部 | 所在岗位：学生实践

工作描述：
1）根据学校课程要求。认真准备英语教学计划和课程计划；
2）设计并指导学生作业，并给予建设性意见；
3）定期与本学科组内教师进行教研交流学习，不断提高备课授课业务水平；
4）完成指导老师交办的相关工作。

工作时间：2010-03 - 2012-08

公司名称：51简历模板网络技术有限公司 | 所在部门：人力资源及行政部 | 所在岗位：人力资源及行政部主管

工作描述：
公司简介：
欧陆检测技术服务（上海）有限公司是欧陆集团在上海的子公司，欧陆集体是总部位于比利时，在全球35个国家拥有180多个实验室，8千名余名员工的跨国检测检验机构。
主要工作职责：
带领人力资源及行政部门的小团队共三人，负责上海子公司200余人的人力资源及行政工作，完成公司初创时期及快速发展时期的招聘，员工关系，企业文化建设，薪酬福利建设，培训的所有工作，以及上海子公司及杭州子公司上海实验室的所有行政工作
下属人数：2人
工作内容：
1.管理并执行公司所有招聘任务，包括外籍员工的招聘事宜及外派员工行前培训事宜。在非常有限的招聘预算下，充分利用各种招聘渠道及资源独立完成了每年的招聘计划。
2.管理月度，年度薪资福利的预算，计算及发放。处理上海子公司薪酬体系中出现的所有问题
3.编制及完善上海子公司各项人力资源制度，确保合法合规。处理劳动关系中出现的各种问题。
4.组织，领导并执行公司各类员工活动，公司周年庆，年会，员工旅游等
5.管理上海子公司及杭州驻上海实验室所有行政事宜，装修，采购，办公室租赁，行政预算等

项目经历

项目时间：2015-11 - 2012-08

项目名称：西葡语系研修俱乐部咖啡组

项目描述：
项目介绍
与小组其他五名成员共同负责策划咖啡吧的装修、摆设等起步事宜；负责咖啡吧的日常运营事宜；多次举办咖啡吧系列活动，如咖啡文化沙龙，梵高绘画模范大赛等，参与覆盖面广，效果理想。

我的职责
成员

项目时间：2006-03 - 2012-08

项目名称：创立海外中心及全球市场规划与实施

项目描述：
项目介绍
创立集团海外中心，产品进军国际市场。组织并参与国内外大型拓展活动，率百人队伍参与十四界广交会并以骄人业绩取得省市政界一致认可，成为海外市场开展的门户企业，并由《国际商报》多次报道。八年内成功申报海外一线发达国家产品认证数十个；研发出口信保与企业进出口内部流程结合系统；发表论述论文并多次参与省内外对同业它司的学术交流及培训工作；以辽宁省自主出口名牌第一名的战果一跃成为企业同行竞相学习及交流的对象；以企业海外年收益2000万美金的成绩改写八年前0业绩的出口突破。
我的职责

个人评价

本人已有两年的工作经验，认真负责，手脚麻利，效率高。跟随澳大利亚籍老板，拥有一个很好的英语环境，口语流利，能熟练的完成英文文章排版及投稿事宜，能够熟练运用MS Office办公软件、Adobe作图软件如PhotoShop、InDesign、Illustrator等。基于在学校7年的学生干部工作经历，具有较强的组织沟通能力、领导能力，具备良好的团队合作精神，让我在工作中更加得心应手。

个人技能

MSWORD
OutLook
MSPowerpoint
MSExcel

基本信息

姓名：51简历模板

年龄：23岁

电话：155****4093

邮箱：27288****@qq.com

经验：1年

意向：翻译(口译与笔译)

教育背景

时间：2015-11 - 至今

学校：51简历模板信息学院 | 专业：行政管理 | 学历：本科

时间：2007-11 - 2010-08

学校：51简历模板财经大学 | 专业：英语 | 学历：大专

工作经历

工作时间：2016-01 - 2016-06

公司名称：51简历模板人才咨询有限公司 | 所在部门：市场部 | 所在岗位：英语翻译

工作描述：
1.文档翻译，本地化翻译
主要翻译内容有：
腾云电子书包系统学生端UI
消费类电子产品WingsPadDT200/DT300开发者帮助文档
电源适配器样品说明书
2.行业数据分析，定期提交英文版报告（可行性分析、商业计划等）；
3.对外产品宣讲、演示、新产品推广；
4.渠道开发，重点开发欧美代理及国内华北区域代理。

工作时间：2016-09 - 2017-06

公司名称：51简历模板信息技术有限公司 | 所在部门：上海部 | 所在岗位：英语翻译

工作描述：
在公司担任客户经理，负责与客户沟通、翻译稿件的校对、提供报价及交稿周期、处理反馈等。业务主要客户有西门子，渣打银行、英佩克、卡骆驰、杜拉维特、RRD等。

可熟练使用trados、abbyy、word、pdf等办公软件。工作中负责多个项目及业务，如DTP繁体字排版，韩语排版，渣打银行每月排版。参与过英飞凌视频字幕的翻译，配音，及英佩克游戏翻译等业务。

项目经历

项目时间：2015-08 - 2017-06

项目名称：VisMoot国际商事仲裁赛国内赛加国际赛

项目描述：
项目介绍
TheWillemC.VisInternationalCommercialArbitrationMoot（以下简称VisMoot）是全球规模最大、历史最为悠久的模拟法庭赛事之一，每年由联合国国际贸易法委员会、ICC国际商会、皇家特许仲裁员协会东亚分会等机构共同举办，是联合国机构在世界范围内举办的唯一模拟法庭赛事。
2015年12月我代表学校参加了在北京举办的国内赛，与来自南京大学，中国政法大学中欧法学院等学校的代表进行辩论，并取得优异成绩。
2016年3月我又赴香港参加国际赛，与来自瑞士、美国、德国和台湾的优秀同学进行比赛，并取得了两场单场最佳辩手的荣誉称号。
我的职责
作为团队的主力及核心成员，从资料的收集到诉状的书写，从口头到整体仪态的训练，我都认真参与并且卓有成效的完成。我是学校第一届参加此项比赛的成员，在没有经验的情况下我们克服种种困难，挑战各种时间和思维逻辑的极限，最终圆满完成了比赛。在这个过程中我不仅收获了思维和逻辑上的训练，英语口头能力的提高，还在比赛中结识了大学最重要的朋友，更在比赛中看到了团队协作的重要性，这些能力对我未来的发展应该有很重要的意义，我很珍视这个经验。

项目时间：2017-05 - 2017-06

项目名称：体系建设及应对改版换证审核

项目描述：
项目介绍
公司组织机构变动，事业部的体系（ISO9001，IATF146949，ISO14001）建设，文件框架梳理，体系文件按照新的组织机构和体系条文要求编写，组织安排事业部的体系内审和管理评审，主导了股份公司的体系内审，并在8月中顺利通过了第三方认证公司的审核
我的职责

个人评价

本人性格开朗、做事稳重、有责任心、能吃苦耐劳，富有时间观念，有一定的语言表达能力，善于沟通交际，具有良好的人际关系。我坚信“工作的人生最美丽”。我具备出色的学习能力并且乐于学习、敢于创新，不断追求卓越。同时，我个人具有不同方面的兼职经历；有很强的意志力和吃苦耐劳的品质，对工作认真负责，勇于探索，积极进取，个性乐观执着，敢于面对困难与挑战.

个人技能

MSExcel
MultiTerm
MSOffice

基本信息

姓名：51简历模板

年龄：30岁

电话：155****3548

邮箱：435785****@qq.com

经验：8年

意向：翻译(口译与笔译)

教育背景

时间：2005-11 - 2009-08

学校：51简历模板科技学院 | 专业：工业工程 | 学历：本科

工作经历

工作时间：2016-12 - 2017-10

公司名称：51简历模板网络科技有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：高级销售工程师（外资方向）

工作描述：
1. 搜集和整合客户新产品信息，主导建立厂内SAP料号，召开新产品会议，确定试产排程，监督厂内各个部门执行进度。跟进客户《试产报告》确认状况及量产安排。
2. 监督客户各段制程来料在厂内的生产状况，及时催料。向客户反映异常来料或生产状况，协助厂内解决异常。
3. 每月更新客户各段制程每个产品型号的最新价格表，定期更新客户的《报价规则》。
3. 拜访客户，与客户建立良好关系，向客户争取更多产品型号及量。

工作时间：2008-09 - 2010-05

公司名称：51简历模板信息技术有限公司 | 所在部门：国外工程部 | 所在岗位：英语翻译

工作描述：
从2008年7月开始在七化建巴基斯坦FATIMA项目部担任英语翻译一职
●主要负责设备安装现场和土建施工现场的英语翻译，也负责管道、电气和仪表施工现场的英语翻译，负责试车和预试车的口译和业主往来信件的翻译工作
●负责施工日会翻译和记录会议纪要
人生的第一阶段的工作奠定了我的职业基础，也懂得了石油化工施工现场安全的重要性，为我的人生职业起航指明了方向

项目经历

项目时间：2015-07 - 2010-05

项目名称：参与编译小说《复活》

项目描述：
项目介绍
该项目是应重庆少年先锋报的《外国传世经典名著编译项目》（读霸）与重庆出版社的要求而作。之所以再译这部经典作品，是因为与以往不同，其它版本是采用全译的翻译方法，而译者是根据特定读者——少年儿童的特殊需求而采用编译的方法，再现其精华。并增加导读等部分。
我的职责
负责校对 编译 整理

项目时间：2015-06 - 2010-05

项目名称：中英农业科技资助体制对比研究

项目描述：
项目介绍
项目由中英联合资助，旨在了解英国在农业科技资助方面的实践和经验，以期为中方农业科技发展提供启示和建议。
我的职责
负责与英方沟通项目需求
提供项目进展报告
参与项目预算、决算管理
? 2015年10月安排并全程参与由中科院院部、基金委、英国使馆代表组成的8人调研团赴英国对商业、创新和技能部（BIS）、环境、食品及农村事务部(DEFRA)和英国贸易与投资部（UKTI）；英国研究理事会（RCUK)、克兰菲尔德大学（Cranfield University）、东英吉利大学与约翰.英纳斯中心(University of East Anglia and JIC)、洛桑试验站（Rothamsted）、女王大学（Queen’s University Belfast）、农业-食品与生物科学研究所(Agri-Food and Biosciences Institute)，对英国农业科技资助体系进行调研。

个人评价

本人注重诚信以及道德，拥有强烈时间观念及团结互助精神。在专业知识方面，拥有良好的英语口语及书面表达能力。常握良好的国际贸易方向的基础知识。善于进行口头或书面翻译。能基本熟练使用word和excel等办公软件。在校内担任学生干部时养成了良好的团队管理以及营运推广的能力。人际关系方面拥有良好的亲和力，善于倾听别人意见以及表达自己的想法。学习能力、适应能力较强，能积极地学习各种技能提升自身竞争力。

个人技能

SDL Trados 2007
Corel VideoStudio Pro
Microsoft Office