俄语翻译岗位简历怎么写「精选2篇」

时间:2025-12-30 16:23:00 来源:51简历模板网 分类:通用简历模板
《俄语翻译岗位简历怎么写「精选2篇」.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

简历作为求职者递出的首张名片,其质量直接影响求职结果。如何精心撰写,使这份简历在竞争中脱颖而出? 以下是小编整理的俄语翻译岗位简历怎么写「精选2篇」,同时,51简历模板资源网提供精品简历模板免费下载,大家想要的这里都有,省事省力还免费,祝大家offer拿到手软。

俄语翻译岗位简历怎么写「精选2篇」

俄语翻译简历范文案例1

基本信息

姓名:51简历模板

年龄:30

电话:137****5976

邮箱:51jianli-moban@.com

经验:6年

意向:俄语翻译

教育背景

时间:2002-07到2007-06

学校:51简历模板财经大学 | 专业:社会学 | 学历:本科

工作经历

工作时间:2011-07到2015-06

公司名称:51简历模板人才咨询有限公司 | 所在部门: | 所在岗位:俄语翻译

工作描述:
驻外翻译:
2012年-2013年常驻哈萨克斯坦,期间协助公司服务人员进行现场技术翻译,处理解决客户问题;陪同公司重要领导走访当地客户,会议预备谈判等工作;2013年-2015年常驻俄罗斯,期间负责公司业务的口译与笔译工作兼客户经理助理;与公司服务人员进行客户走访,为公司在俄罗斯各个城市建立起数家售后服务站网点;
业务助理:
国内工作期间主要职责为业务助理,接待来访客户,陪同国外客户工厂参观及商务谈判;国外客户来司技术培训期间担任技术讲解翻译等工作。

工作时间:2014-09到2015-06

公司名称:51简历模板信息互动有限公司 | 所在部门: | 所在岗位:俄语翻译

工作描述:
2014年11月-2015年8月,俄罗斯百川钢铁镀锌彩钢板有限公司暨俄罗斯东方商讯有限公司,任职现场翻译、项目协调和采购管理。参与了彩涂钢板厂从地基开挖到调试生产的整个过程,为公司项目经理、中国工程师、俄罗斯施工队作现场口译工作,沟通协调中方员工和俄方员工的工作关系,促进合作,消除分歧,另外在建设过程中,根据建设需求,与俄方司机进行物资采购工作,并帮助中方员工解决生活问题。

项目经历

项目时间:2015-07到2015-06

项目名称:安琪酵母俄罗斯分公司项目建设

项目描述:
项目介绍
俄罗斯年产2万吨干酵母工厂项目,是安琪公司继埃及项目后第二个海外项目,将致力打造为全俄罗斯、全安琪集团最先进的酵母工厂。现在项目还在建设当中,计划2017年7月1日投产运行。
我的职责
本人在项目建设过程中主要承担商务翻译的职责,详细工作内容有:
1、总经理助理翻译,负责日常接待来访,出席重要商务场合,会议纪要及相关文件的准备工作;
2、主要翻译领域:工程项目口译(商务翻译,工程现场翻译),负责日常项目建设中文件和合同的处理编制审核工作;
3、兼任项目物资和设备采购员。
4、协助总经理处理行政及人员招聘相关问题。

项目时间:2011-01到2015-06

项目名称:各类俄语口译项目

项目描述:
项目介绍
2007年10月 陪LSF建筑材料有限公司的乌克兰老外至雅宝路采购及游玩十天时间。

2009年曾在宁波慈溪刀具加慈溪为外国客户与工厂工程师做翻译,负责沟通任务。从广州一直陪外国客户到慈溪工厂,再回到广州,陪同其参加广加会。

2010年 受义乌智高国际贸易公司委托,多次陪其客户在义乌小商场品市场进行采购。
我的职责

个人评价

本人适应性强,责任心强,有良好的团队精神,性格稳重,热情大方,有较强的与人沟通的能力。
在国外留学及工作期间,成绩优秀,具有优秀的俄语口头、书面表达能力。对待工作也有较强的主动性。
拥有董助、总裁助理、项目管理、高级文秘及教育培训的相关工作经验,具有良好的企业综合管理能力,商务外联、项目管理、文案策划经验及基金会管理经验,并在实时进行财务经理(会计)研修培训。
相信:业有所成勤为径,行必治略创当先!

俄语翻译简历范文案例2

基本信息

姓名:51简历模板

年龄:20

电话:159****3925

邮箱:51jianli-moban@.com

经验:5年

意向:俄语翻译

教育背景

时间:2010-08到2014-07

学校:51简历模板工程大学 | 专业:俄语 | 学历:本科

工作经历

工作时间:2011-07到2015-06

公司名称:51简历模板人才咨询有限公司 | 所在部门: | 所在岗位:俄语翻译

工作描述:
驻外翻译:
2012年-2013年常驻哈萨克斯坦,期间协助公司服务人员进行现场技术翻译,处理解决客户问题;陪同公司重要领导走访当地客户,会议预备谈判等工作;2013年-2015年常驻俄罗斯,期间负责公司业务的口译与笔译工作兼客户经理助理;与公司服务人员进行客户走访,为公司在俄罗斯各个城市建立起数家售后服务站网点;
业务助理:
国内工作期间主要职责为业务助理,接待来访客户,陪同国外客户工厂参观及商务谈判;国外客户来司技术培训期间担任技术讲解翻译等工作。

工作时间:2008-03到2014-08

公司名称:51简历模板网络科技有限公司 | 所在部门: | 所在岗位:俄语翻译

工作描述:
2008年3月至2014年08月,北京中亚时代能源技术有限公司阿克纠宾分公司(哈萨克斯坦),职务:项目执行人,负责与甲方签署合同、货物清关、油田技术服务、组织监督工作、公司运营管理、协调与甲方的关系等。
С 03.2008г. по 08.2014г. работаю в ТОО ?Petrotime KZ? в городе Актобе (Республика Казахстан), по должности: исполнитель, занимаюсь заключением контракта с АО ?СНПС-Актобемунайгаз?, растаможкой грузов, техническим обслуживанием в месторождении, организацией супервайзерской работы, хозяйственной-коммерческой деятельностью, созданием и развиванием отношения с заказчиком, и д.р
在哈萨克斯坦工作的6年时间,三次获得北京中亚时代能源技术有限公司优秀员工称号。
В течение работы (6 лет) в Республике Казахстан, 3 роза получил почётное звание ?Отличный сотрудник ? PETROTIME CHINA INC.

项目经历

项目时间:2015-07到2014-08

项目名称:安琪酵母俄罗斯分公司项目建设

项目描述:
项目介绍
俄罗斯年产2万吨干酵母工厂项目,是安琪公司继埃及项目后第二个海外项目,将致力打造为全俄罗斯、全安琪集团最先进的酵母工厂。现在项目还在建设当中,计划2017年7月1日投产运行。
我的职责
本人在项目建设过程中主要承担商务翻译的职责,详细工作内容有:
1、总经理助理翻译,负责日常接待来访,出席重要商务场合,会议纪要及相关文件的准备工作;
2、主要翻译领域:工程项目口译(商务翻译,工程现场翻译),负责日常项目建设中文件和合同的处理编制审核工作;
3、兼任项目物资和设备采购员。
4、协助总经理处理行政及人员招聘相关问题。

项目时间:2009-12到2014-08

项目名称:中哈石油天然气管道项目

项目描述:
项目介绍
中哈石油天然气管道项目是两国战略能源合作项目,对两国经济发展有着深远影响,我参与了整个交钥匙工程建设,哈国高层和元首多次视察该项目时作为陪同翻译。从项目FCD到最后投产运行,双方领导人表示项目顺利完工投产是两国人民友谊的最好见证。
我的职责
1. 提供施工图纸、厂家说明、现场施工管理、当地设备采购、合同管理、会议会谈及地方外联等方面专业口译和笔译;
2. 哈萨克斯坦国家总统多次视察该项目时作为总统随行翻译;

个人评价

在校期间担任班长一职,个人组织能力较强,具有良好的沟通能力,善于利用团队的力量达成目标。
读书,各项体育运动。性格开朗,乐观,善于学习,有创新能力
本人学的是语言专业,因此希望能够发挥语言优势。在工作中本人主要从事的是与俄语相关的翻译职位。近八年来一直从事自由俄语翻译职业。

【俄语翻译岗位简历怎么写「精选2篇」】相关文章: